PinayFlix is one such platform that has gained attention for bringing the richness of Filipino entertainment to a global audience